Създайте нов документ  300х300 рх. Залейте с черен цвят.

Напишете на него текста с бял цвят.

           

Приложете  Filter – Distort – Polar Coordinates и изберете параметър  Polar to Rectangular. Този филтър работи само с растерни изображения, затова ще ви поиска растеризиране на текстовия слой. Отговорете с ОК.

Сега използвайте   Filter – Stylize – Wind. Първоначално с направление „дясно”. Повторете още веднъж. След това приложете последователно два пъти с направление „ляво”

           

Завъртете изображението по часовниковата стрелка  Image – Rotate Canvas – 90 CW и отново приложете филтъра Wind – последователно  по два пъти в двете посоки.

            

Върнете изображението в изходното му положение:  Image – Rotate Canvas – 90 CСW и използвайте  Filter – Distort – Polar Coordinates само че този път с параметър Rectangular to Polar.

          

Създайте цветокоригиращ слой : Layer –> New Adjustment Layer –> Hue/Saturation ( или бутончето в дъното на палитрата със слоевете) и приложете следните настройки:

           

Краен резултат:

             

Превод: Yanko173

Източник: www.photoshop-master.ru