Меню File (Файлови операции): New - Нов файл
Open - Отвори файл
Browse - Прелиствай (Отвори диалоговия прозорец File Browser)
Open As - Отвори файл като
Open Recent - Отвори файл от списъка на последните ползвани файлове
Edit in ImageReady - Редактирай в ImageReady
Close - Затвори файла
Close all - Затвори всичко
Close and Go To Bridge - Затвори и премини в Adobe Bridge
Save - Съхрани файла
Save As - Съхрани файла като
Save a Version - Съхрани версия
Save for Web - Съхрани за Web
Revert - Възстанови последната съхранена версия на файла
Place - Помести
Import > Импортирай файл >
Variable Data Sets - Набори от данни и променливи
Annotations - Анотации
WIA Support - Поддръжка на WIA
Export > Експортирай >
Data Sets as Files - Набори данни като файлове
Paths to Illustrator - Пътечки в Illustrator
Send Video Preview - Изпрати Video Preview към устройството
Video Preview - Предварителен изглед на видео монитор
ZoomView - Изображение във формат ZoomView за Web
Automate - Автоматизирай
Batch - Пакетна обработка
PDF Presentation - PDF презентация
Create Droplet - Създай дроплет
Conditional Mode Change - Условна промяна на режима
Contact Sheet II - Каталожен лист II
Crop and Straighten Photos - Изрежи и изправи фотографии
Fit Image - Вмести изображението
Web Photo Galllery - Web фото галерия
Photomerge - Слей няколко фотографии в една панорамна
Merge to HDR - Слей няколко фотографии с различни експозиции в една с максималния динамичен диапазон
Scripts > Скриптове >
Export Layers To Files - Експортирай слоеве във файлове
Image Processor - Процесор на изображения
Layer Comps to Files - Слоеви композиции във файлове
Layer Comps to PDF - Слоеви композиции в PDF
Layer Comps to WPG - Слоеви композиции в WPG
Script Events Manager - Мениджър на скриптови събития
Browse - Прелиствай
File Info - Информация за файла
Page Setup - Конфигуриране на страницата
Print with Preview - Печатай (с предварителен изглед на файла)
Print - Печатай
Print One Copy - Отпечатай едно копие
Print Online - Печатай онлайн
Jump to > Премини в >
Other Graphics Editor - Друг графичен редактор
Exit - Изход
Меню Edit (Редактиране):
Undo (Redo) - Отмени (възстанови) последната операция
Step Forward - Стъпка напред
Step Backward - Стъпка назад
Fade - Промени цвета (за инструмент, филтър, настройка)
Cut - Отрежи
Copy - Копирай
Copy Merged - Копирай при слети слоеве
Paste - Вмъкни
Paste Into - Вмъкни в
Clear - Изчисти
Check Spelling - Провери правописа
Fill - Запълни (настройка на запълването)
Stroke - Контури (настройка на контурите)
Free Transform - Свободни трансформации (геометрични преобразования)
Transform > Трансформирай > (геометрични преобразувания)
Again - Отново (последната трансформация)
Scale - Мащабирай
Rotate - Завърти
Skew - Наклони
Distort - Изкриви
Perspective - Преобразувай в перспектива
Warp - Деформирай
Rotate 180° - Завърти на 180°
Rotate 90° CW - Завърти на 90° по часовниковата стрелка
Rotate 90° CCW - Завърти на 90° обратно на часовниковата стрелка
Flip Horizontal - Завърти огледално в хоризонтална равнина
Flip Vertical - Завърти огледално във вертикална равнина
Define Brush Preset - Дефинирай четка
Define Pattern - Дефинирай шарка
Define Custom Shape - Дефинирай потребителска векторна фигура
Purge > Изчисти RAM-паметта >
Undo - Изчисти RAM от изображението преди последната операция
Clipboard - Изчисти RAM за клипборда от всички данни
Histories - Изчисти RAM от всички съхранени данни
All - Изчисти RAM от всички помощни данни
Adobe PDF Presets - Комплекти готови настройки за PDF файлове
Preset Manager - Мениджър на готови елементи
Color Settings - Цветови настройки
Assign Profile - Назначи профил
Convert to Proffile - Конвертирай в профил
Keyboard Shortcuts - Бързи клавиши
Menus - Менюта
Preferences > Преференции > (предпочитани настройки)
General - Общи
File Handling - Управление на параметрите на файловете
Transparency & Gamut - Прозрачност и цветова гама
Units & Rulers - Мерни единици
Guides, Grid & Slices - Водачи, помощна мрежа и изрезки
Plug-Ins & Scratch Disks - Plug-in модули и scratch-дискове
Memory & Image Cache - Памет и кеш-памет
Type - Текст